兩只蝴蝶 - 庞龙

亲爱的你慢慢飞
小心前面带刺的玫瑰
亲爱的你张张嘴
风中花香会让你沉醉
亲爱的你跟我飞
穿过丛林去看小溪水
亲爱的来跳个舞
爱的春天不会有天黑
我和你缠缠绵绵翩翩飞
飞跃这红尘永相随
追逐你一生
爱恋我千回
不辜负我的柔情你的美
我和你缠缠绵绵翩翩飞
飞跃这红尘永相随
等到秋风尽秋叶落成堆
能陪你一起枯萎也无悔

花花公子님이 좋아하는 중국노래 10곡 모음인데...
귀에 익은 노래가 몇 곡 들리는 군요.
이 중에 张韶涵 - 隐形的翅膀은 저번에 한번 올렸구요.
欧米茄가 가끔 부르던 "亲爱的" 를 찾아 보려고 했더니...
너무 많아서 어떤 것인줄 모르겠길래...패~쓰
 

박상민이 부른 노래보다 더 맘에드는 추성훈이 부른 하나의 사랑

披着羊皮的狼

제임스가 불렀던 노래임
대충 직역하면...양의 탈을 쓴 늑대...정도?
좀 더 짱구 굴려서...좋게 말하면 말 잘하는 놈, 甘言 날리는 놈이고 나쁘게 말하면 사기꾼, 제비 정도인데...어떤 상황에서 어떤 의미로 사용하는지는 알 수가 없고.
그냥 들으삼...



我小心翼翼的接近
怕你在梦中惊醒
我只是想轻轻的吻吻你你别担心
我知道想要和你在一起并不容易
我们来自不同的天和地
你总是感觉和我一起是漫无边际阴冷的恐惧
我真的好爱你我愿意改变自己
我愿意为你流浪在戈壁
只求你不要拒绝
不要离别不要给我风雪
我真的好爱你我愿意改变自己
我愿意为你背负一身羊皮
只求你让我靠近
让我爱你相偎相依
我确定我就是那一只披羊皮的狼
而你是我的猎物是我嘴里的羔羊
我抛却同伴独自流浪
就是不愿别人把你分享
我确定这一辈子都会在你身旁
带火热的心随你到任何地方
你让我痴,让我狂
爱你的嚎叫还在山谷回荡
我确定你就是那我心中如花的羔羊
你是我的天使是我的梦想
我搂你在怀里,装进我的身体
让你我的血液交融在一起
你确定看到我为你披上那温柔的羊皮
是一男人无法表露的脆弱感情
我有多爱你,就有多少柔情
我相信这柔情定能感动天地.

아...제목이 기억 나지 않아서...몇 곡 째 들어 보다가...
겨우 찾았다.

Gary Moore - Still Got The Blues (live)

Gary Moore - Parisienne Walkways (live)

대학시절 길거리 리어커 (소위 길보드)에서 하루도 안 빠지고 들리던 Nagabuchi Tsuyoshi (나가부시 츠요시)노래를 찾았더니...mp3 파일로는 전부 있는데...블로그에 올릴 수는 없잖아. ㅠㅠ
그래서 유튜브의 힘을 빌리려고 했지만 ...내가 좋아하는 Hold Your Last chance, とんぼ 는 없길래.

乾杯 (kanpai)라도...

영화는 별로 였지만 성룡과 김희선이 출연한 영화 神話의 美丽的神话 (Endless Love)
노래도 둘이 부른다.



揭开我最神秘的等待
星星坠落风在吹动
终于再将你拥入怀中
两颗心颤抖
相信我不变的真心
千年等待有我承诺
无论经过多少的寒冬
我决不放手

이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요

每一夜被心痛穿越
思念永没有终点
早习惯了孤独像随
我微笑面对
相信我我选择等待
再多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救
无边的冷漠

이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
우리 너무 사랑해서 아팠었네요

让爱成为你我心中那永远盛开的花
穿越时空绝不低头永不放弃的梦
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요

让爱成为你我心中那永远盛开的花
우리 소중했던 약속 잊지는 말아요

唯有真爱追随你我穿越无尽时空
서로 사랑한단 말도 못했었네요

爱是心中唯一不变美丽的神话

생각난 김에 Luther Vandross 노래 하나 더.


I'd rather - Luther Vandross

I thought sometime alone was what we really needed
you said this time would hurt more than it helps but I couldn't see that

I thought it was the end of a beautiful story
and so I left the one I loved at home to be alone(alone)
and I tried to find out if this one thing is true that I'm nothing without you
I know better now and I've had a change of heart

I'd rather have bad times with you, than good times with someone else
I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself
I'd rather have hard times together, than to have it easy apart
I'd rather have the one who holds my heart
whoo-oo-oo-oo yeah

And then I met someone and thought she could replace you
we got along just fine
we wasted time because she was not you
we had a lot of fun though we knew we were faking
love was not impressed with our connection built on lies, all lies

so I'm here cause I found this one thing is true that I'm nothing without you
I know better now and I've had a change of heart

I can’t blame you if you turn away from me Like I’ve done you
I can only prove the things I say with time
Please be mine